今天第一次通過英國駕照筆試！
在這邊分享準備考筆試的過程～以及實用的134個交通英文單字！
此篇文章內容分為：
- 考試用書介紹
- 上網報名筆試
- 模擬測驗手機APP推薦
- 洞察危機測驗、危險認知能力測驗
- 考試當天報到
- 考試流程
- 考試結果、通過標準
- 交通英文單字分享
我上亞馬遜Amazon買了二手書《The Official DVSA Theory Test for Car Drivers》
我買7.68英鎊，到底值不值得投資呢？總之還是買了。整本書完全沒有筆記，跟新的一樣。
其實這本書很厚啊～有502頁，又很重。
另外是還有推薦兩本書《The Official Highway Code》以及《Know Your Traffic Sign》
但是我就沒有買這兩本了。
其實去英國當地的書局或文具店也可以買得到，
以下是在WHSmith裡專門賣駕照考試用書的區塊，真是琳瑯滿目呀
以下兩本又薄又輕便的小書《The Official Highway Code》和《Know Your Traffic Sign》，一本全新2.99英鎊。
我沒有買，可能哪天想要再多精進一下英國交通號誌的知識再來買好了。
不然基本上大本的《The Official DVSA Theory Test for Car Drivers》多多少少都有涵蓋到一些。
另外一個沒買的原因是手機APP裡也有包含這兩本小書的內容、雖然書的內容還是真的比較詳細。
總之，回到我最主要的讀物《The Official DVSA Theory Test for Car Drivers》（書局價格全新一本是14.99英鎊）
書的內容是有14個單元+第15單元的Case Study Practice（案例研究、情境題練習）
每一章讀完後都會有題目練習，
基本上一天讀一章就可以讓精神耗盡，因為做題目實在是.... 讓人憶起國高中那種麻木寫考試卷的感覺><
充滿熱情地開始讀，做完題目最後就變成殭屍。
給各位參考看看書的內容：
總之，我安排一天盡量讀一章節（大概1~2小時），有些章節的內容和題目比較少，有些則多到感覺永無止盡。
把整本書奮鬥完了之後，我就預約了筆試的日期，壓力開始逼近啦～～～（筆試就在三個禮拜後）
同時，我也找了教練開始上路練習手排車了！（建議提早找教練/駕訓班，一般預約可能都要等大概三~六個禮拜才有空位）
一邊練車一邊準備筆試，也是蠻有用的。
教練也會說明馬路上的標示，或隨時考這個號誌代表什麼意思，加深自己印象，有不懂的題目也可以請教練說明。
報名筆試
上網Gov.uk報名筆試Book Your Theory Test------> https://www.gov.uk/book-theory-test
線上填完資料、繳費23英鎊、報名完成之後，就會收到Email確認信，不會收到紙本信件。
考試當天只需要帶臨時駕照（Provisional Driving License）現場報到即可，其餘都不用。
雖然我上了居住地的考試中心（test centre）官網，發現他們另外有提供這種奇特的筆試產品選項↓↓↓
這這這.... 我是沒有深入研究它的方案，但看起來主要就是，如果擔心考一次不會過的話，還有重考的機會、比在Gov.uk重新報名還便宜的意思。
有興趣的還是要自己上當地考試中心的官網查看+打電話詢問。
我後來就單純在Gov.uk報名一次23英鎊而已，因為聽有考過經驗的人說，一次就可以過的東西～何必多花這個錢呢？
不過... 當天去考筆試的時候，遇到其他同梯考試的當地人，有人是第一次沒過又再來考的.... 沒過的話，就會很希望當初有買這個產品了吧
說實話，有認真練習模擬試題、要不通過是很難的，要對自己有信心。
報名完筆試後，我就接著趕緊下載手機APP（Driving Theory Test 4 in 1 2019 Kit + Hazard Perception，4.99英鎊）
這還是我生平第一次下載要付錢的APP（因為我實在太擔心考一次沒過><）
距離考試前，還有三個禮拜的時間，就不斷地做模擬試題 （Mock Test），以及做洞察危機測驗、危險感知能力測驗（Hazard Perception Test）
這個APP裡總共有773道筆試題目，分為14個種類，其實就和書的14個單元一樣。
就連APP裡面的練習題，基本上和書裡的題目，是一模一樣的。
給各位參考看看APP中理論筆試的題目
唯一的缺點就是字有點小.... 練習到眼睛快脫窗。
（答案：You're approaching an organised walk）
（答案：With-flow cycle lane）
（答案：Cyclists can use it）
（答案：You musn't wait or park your vehicle here at all）
（答案：On a large goods vehicle）
另外就是APP中的洞察危機測驗、危險感知能力測驗（Hazard Perception Test），總共有85部影片可以下載練習！
有些影片是真的行車紀錄器錄的，有的就是電腦動畫。
說真的，雖然一個危險認知測驗也不過就是短短15分鐘的時間，不過盯著影片看久了，也是很容易變成殭屍的。
反覆不斷做練習實在是有點無聊>_<
以下危險認知影片截圖給大家參考：
（遠遠地就看到有人走動、有危險，但是這真的有點tricky啊，像這樣就是太早按了，標示旗子的地方，完全沒分數。）
（一定要再靠近一點，複習影片的時候，它會標示在哪個時機按是5分~1分）
（所以這悲慘的情況就是，明明就發現到有hazard，但偏偏就是太早按或太晚按，而導致0分。）
（這是另一部影片，有台車要駛進主要道路，同樣也是明明早就預測到有危險，但就是太早按而失分）
（所以就是要不斷練習按下滑鼠的時機。盡量不失分的技巧就是，我看到一個hazard會分散大概按個3次，遠、中、近）
雖然實際去考試的時候，我是覺得危險認知的影片和手機練習的感覺不太一樣，旗子標示的位置也不像手機APP顯示的這樣。
危險認知免費練習資源：https://hazardperceptiontest.net/
模擬題目免費練習資源：https://toptests.co.uk/
所以，既然手機軟體比書本還便宜，那到底有需要買書來看嗎？
我覺得看個人喜好囉，
單純只練習手機APP中的題目，我覺得也是足以通過考試的，
我也有一位朋友是只有上網做免費的練習就通過筆試的（可是她是當地人，對於英國交通號誌的常識應該是比我們外國人還要內化）。
真正考試的題目我覺得比書裡練習的都還要簡易，筆試出現的題目幾乎和APP裡的差不多。
我實際筆試的題目，只有兩題是APP中沒有看過的，以及最後一大題的case study（案例研究、情境題），其他都有練習到。
個人是覺得盯著手機螢幕不習慣、眼睛會痛。
而且書可以畫線作筆記，書的內容比較豐富、搭配圖文、解釋得也比較詳盡。
所以要用什麼方法準備考試，還是看個人囉。
考試當天
提前15分鐘抵達考試中心，不能有親友陪同進入中心。
把臨時駕照交給櫃台人員報到，會要求手機現場關機給人員看、口袋掏空、眼鏡要拿下來檢查有沒有裝設迷你鏡頭，接著對著攝像頭看、然後簽名。
對方會給一個置物櫃的鑰匙，和一張A4紙版讓你坐在等候區閱讀考試流程。
它的流程是一個人一個人按照報到順序叫號的，因為要等其他考生考完，等有電腦空位後，再輪下一位進去。
櫃台人員會問考生：是第一次考嗎？還是之前有來考過？第幾次？
然後也會跟考生確認，要考的種類是：汽車。
當時我穿著外套，櫃台小姐提醒我說，如果決定穿著外套進去，待會熱了不能把外套脫下掛在椅背上，只能乖乖坐著完成考試。
考試過程
電腦桌旁邊有掛一個耳機，本來我是沒有要戴的，是有需要用語音播放題目的考生才戴，
但是我看到旁邊其他所有考生都戴上耳機，驚訝之餘，我就想說那我也戴上好了，以免不小心錯過什麼語音資訊，
結果就是其實整個過程都沒有聲音啦......
理論的部分結束後，在危險認知測驗前，有三分鐘的休息時間，但只能坐在座位上，不能去廁所或任意走動。
所以與其坐在座位上發呆三分鐘，我就倒不如直接按開始進行危險認知測驗了。
我還以為可能真正考試的危險認知測驗影片會有聲音，其實也沒有
每部影片播放前都有10秒的準備時間。因為考試中心電腦的螢幕很寬很大，所以建議是往後坐一些比較能看清楚整個畫面。
所有影片都是動畫製作的，必須說，有些影片真是漂亮精緻到不行
有下雪的場景、購物商場停車場的場景、高速公路的場景等等。
手機APP練習的影片，畫質不是很好，而且手機螢幕又小，看得不是很清楚，但實際考試的影片畫質解析度超高。
整場考試大約40分鐘左右結束，考完後電腦螢幕上會出現開發危險認知影片測試（5部影片、不會影響或計入成績）、滿意度調查及其他問卷調查（例如拿到臨時駕照多久？筆試前準備了多久？有買書還是DVD產品嗎？打算何時路考？之類的問題），要不要參與填答都可以。
結束後自動走出考場，去置物櫃領自己的包包，然後再把鑰匙交回給櫃檯人員，同時就拿到自己的考試結果和臨時駕照了（超迅速）。
他就用一本小手冊遮住筆試結果，走到外面後再自己打開來看....
通過啦～～～～～～～！！！！！
蠻訝異自己的筆試部分居然全對耶
！（因為平常練習模擬測驗時，都至少會錯個2、3題）
更訝異的是，我的危險認知測驗，居然只有55分，比平常自己用手機APP練習的模擬測驗分數都還要低
而且居然有兩部影片是完全0分
不過當然也無法找出究竟是錯在哪裡，總之通過了就好～！
通過標準：
筆試共有57分鐘，50個問題，至少要答對43題才算通過。（其實大概15分鐘就可以完成；通通都是單選題、沒有複選題）
影片共有14部影片，總共75分，至少要得到44分才算通過。
一部影片約1分鐘，有13部影片有一個主要危險，只有1部有兩個主要危險（是哪一部影片不會知道）。
一個危險最高分可以得到5分（越快預測到危險、採取行動的最佳時機）。
雖然在影片中，會注意到有很多小危險，
影片中非主要危險按下滑鼠也不會失分，瘋狂連續亂按滑鼠則是0分。
真正需要讓駕駛提前採取行動（煞車、轉向、減速、停下等）而避免可能發生的意外，才算是主要的危險（developing hazard）。
交通類英文單字
最後最後，則是來分享在準備筆試以及和教練學車的過程中，有遇到的英文單字吧！
平常好像很少用到這些單字，但其實跟日常生活也是蠻貼切、很實用的
在這邊特別整理出來給大家：
- driving etiquette (n.) 行車禮儀
- give way (v.) 讓路、來車有先行權
- hump bridge (n.) 弓形橋 =humpback bridge (n.) 駝峰橋
- junction=intersection (n.) 交叉口、十字路口
- one-way street (n.) 單行道
- two-way street (n.) 雙向道、雙行道
- single carriageway (n.) [BrE] （沒有中央分隔的）對向車道、雙向公路 （英國汽車速限60mph）=undivided highway [AmE]
- dual carriageway (n.) [BrE]（有中央分隔的）對向車道、雙向公路（通常一邊有兩條車道）（英國汽車速限70mph）=divided highway [AmE]
- central reservation (n.) 中央分隔帶（馬路中央預留的空間）
- trailer (n.) 拖車、掛車
- caravan (n.) 宿營拖車、活動房屋
- the volume of traffic 交通量
- streams of traffic 車流
- Pedestrian crossing (n.) [BrE] 行人穿越道 （包含以下各種）=crosswalk [AmE]
- Zebra crossing (n.) 斑馬線行人穿越道
- Pelican crossing (n.) 行人穿越道（按鍵控制）
- Puffin crossing (n.) 行人穿越道 （按鍵控制+紅外線偵測、確保行人淨空後才變紅燈）（記憶小提示→People User Friendly Intelligent）
- Toucan crossing (n.) 行人+自行車騎士穿越道（記憶小提示→Two Can Cross）
- Pegasus crossing (n.) 騎馬師穿越道（記憶小提示→Pegasus源自希臘神話中的飛馬）
- Level crossing (n.) 平交道路口
- collision (n.) 碰撞事故
- (multiple) pile-up(s) (n.) 連環車禍、撞車
- tyres’ grip (n.) 輪胎抓地力
- traffic incident (n.) 交通事故
- handsfree (a.) 無需用手操縱的
- hand-held mobile (n.) [BrE] 手提的電話（手機）=cell phone [AmE]
- hazard (n.) 風險、危險、隱患
- hazard (warning) lights (n.) 危險警示燈
- premium (n.) 保險費
- insurer (n.) 保險公司
- third-party insurance cover (n.) 第三責任險
- cover note (n.) 臨時保單
- engine (n.) 引擎
- reverse (v.) 倒車 (n.) 倒車檔 =back up
- coasting (n.) 空檔行駛、滑行
- gear (n.) 檔、排檔
- neutral (n.) 空檔、N檔
- clutch (n.) 離合器踏板
- accelerate (v.) 加速
- accelerator pedal (n.) 油門踏板
- overtake (v.) 超車
- braking distance (n.) 煞車距離
- a sharp bend (n.) 急轉彎
- corner (v.) 轉彎 (to turn)
- pothole (n.) 坑洞
- dip (n.) （馬路上的）凹陷
- skidding (n.) 打滑
- aquaplaning (n.) 水漂、水面打滑
- dip your headlights 把前車燈調成近光
- dipped headlights (n.) 近光燈
- flash your lights (v.) 閃頭燈（英國不成文的交通禮儀：別人閃燈代表他禮讓你、讓你先行，但規定是不允許用頭燈來打招呼或示意先行）
- manoeuvre (n.) [BrE] 移動、轉動 =maneuver [AmE]
- wobble (v.) 搖晃
- swerve (v.) 突然轉向
- a (sudden) gust of wind (n.) 瞬風、一陣強風、狂風
- side road (n.) 旁路、支線
- nearside (a.) 左邊的、靠路緣側的
- built-up areas (n.) 房屋密集住宅區
- satellite navigation system (n.) 衛星導航
- service area (n.) 高速公路休息站、服務區
- right-hand drive 右座駕駛的
- move off (phr. v.) （車子）出發、啟程
- pull out (phr. v.) 開到路上
- pull over (phr. v.) 把車停在路邊
- pull away (phr. v.) 車子開遠、駛離
- pull up (phr. v.) 把車停下
- speedometer (n.) 速度計
- speed limit (n.) 速限
- speeding (n.) 超速
- speed camera (n.) 測速照相機
- speed bump/hump (n.) 交通減速板 =sleeping policeman 沉睡警察
- sound horn 鳴按喇叭
- tailgate (v.) 尾隨行駛（太靠近前車）、逼車
- safety margin (n.) （車輛行駛的）安全距離
- hard shoulder (n.) （高速公路上）路肩、緊急停車處
- overtaking lanes 超車道
- zigzag line (n.) 之字線條、Z形線條
- kerb (n.) [BrE] （馬路和人行道間凸起的）路緣 =curb [AmE]
- sun visor (n.) 遮陽板
- windscreen wiper (n.) [BrE] 擋風玻璃雨刷 =windshield wiper [AmE]
- windscreen pillars (n.) （車前方擋風玻璃、左右兩邊的）車柱
- convex mirror (n.) （常加裝在車內後照鏡上的）凸面鏡
- dial (n.) 儀表
- dashboard (n.) 儀表板
- headlight (n.) 車頭燈 =headlamp
- tail light (n.) 車尾燈
- rear reflector (n.) 車後保險桿反光器、反光片
- fog light (n.) 霧燈
- demist (v.) [BrE] 除霧 =defog [AmE]
- handbrake (n.) [BrE] 手煞車 =parking brake, emergency brake [AmE]
- footbrake (n.) 腳煞車
- car park (n.) [BrE] 停車場 =parking lot [AmE]
- parking meter (n.) 停車計時收費器
- parking tickets (n.) 違停罰單
- steer (v.) 駕駛、控制
- steering wheel (n.) 方向盤
- feed the wheel (v.) 旋轉方向盤（雙手握在方向盤上、以右手2點鐘、左手10點鐘位置，移至12點鐘位置，一手推、一手拉，以此方式旋轉方向盤）
- one revolution (n.) （方向盤向右或左）轉一圈
- full lock (n.) （方向盤向右或左）轉到底
- tram (n.) 輕軌電車
- tramlines (n.) 電車軌道
- stall (n.) (v.) 引擎熄火、停止運轉
- defensive driving 防禦性駕駛
- full beam (n.) [BrE]（車頭燈）大燈、打強光 =high beam [AmE]
- peak times (n.) 交通高峰期 =rush hour 尖峰時刻
- right of way 先行權、優先通行權
- bus lane 公車專用道
- unmarked crossroads 沒有標誌的十字路口（沒人有優先權）
- snow plough (n.) 掃雪機、雪犁
- gritter (n.) [BrE] 撒鹽車 =salt truck [AmE]
- side wall (n.) 輪胎壁
- shock absorber (n.) 避震器、緩衝裝置
- petrol station=garage (n.) [BrE] 加油站 =gas station [AmE]
- filler cap (n.) 油箱蓋
- fuel consumption (n.) 油耗
- fuel gauge (n.) 油表 =fuel gage [AmE]
- dipstick (n.) 油尺
- diesel (n.) 柴油
- petrol (n.) [BrE] 汽油 =gasoline [AmE]
- pump (v.) 加油、注入
- fuel tank (n.) 燃料箱
- exhaust emission (n.) 廢氣排放
- exhaust pipe (n.) 排氣管
- roundabout (n.) [BrE] 圓環 =traffic circle [AmE]
- anti-lock braking system (ABS) (n.) 防鎖死裝置
- traffic warden (n.) 交通指揮管理員
- lay-bys 路側停車帶
- kick-down (n.)（自排車的）降檔加速
- three-point turn (n.) 三點轉向
- high-occupancy lane (n.) 高乘載道路（至少兩位乘客以上）
- warning triangle (n.) 汽車警示三角架
- breakdown (n.) break down (v.) 汽車拋錨
- tyre burst (v.) 爆胎
- bonnet (n.) [BrE] 引擎蓋 =hood [AmE]
這篇文章分享就到這裡，希望對即將考英國駕照的人有幫助囉！
留言列表
